LUE HUOMIOITAVAA Vastaamalla kommenttiimme hashtagilla #YESOBH ("Suostumushashtag") sinä tai edustamasi organisaatio tai henkilö suostut noudattamaan tämän sopimuksen ehtoja ja tulet tämän sopimuksen ("Sopimus") osapuoleksi OBH Nordican tietosuojakäytännön ja osoitteessa https://www.obhnordica.fi/ saatavilla olevien käyttöehtojen lisäksi yhdessä OBH Nordican, sen työntekijöiden, tytäryhtiöiden, tytäryhtiöiden, lisenssinhaltijoiden, toimeksiantajien, laillisten edustajien ja perillisten kanssa (yhdessä "tuotemerkki"). Annat OBH Nordicalle myös oikeuden käyttää ottamaasi ja sosiaalisissa verkostoissa julkaistua valokuvaa tai videota ja muita julkaisuusi liittyviä tunnistetietoja, kuten käyttäjänimeäsi, kuvaa, kuvamerkkiäsi, kuvatekstiä ja hashtageja (sekä minkä tahansa muun henkilön nimeä ja kuvaa, joka sisältyy julkaisuusi) sekä muuta sisältöä, jonka voit halutessasi antaa, kuten nimeäsi ja sähköpostiosoitettasi (yhdessä "Käyttäjäsisältö"). Jos et hyväksy kaikkia tämän sopimuksen ehtoja, älä julkaise suostumushashtagia. Jos teet tämän sopimuksen organisaation tai yksityishenkilön puolesta, vakuutat, että sinulla on siihen valtuudet. LISENSSI Myönnät täten OBH Nordicalle ei-yksinomaisen, ikuisen, rojaltivapaan, peruuttamattoman, maailmanlaajuisen oikeuden ja lisenssin (mukaan lukien oikeus antaa alilisenssejä kolmansille osapuolille) käyttää, hyödyntää, levittää, jäljentää, muokata, näyttää, mukauttaa, levittää, lähettää ja muutoin käyttää Käyttäjäsisältöä tuotemerkin markkinoinnin ja myynninedistämisen yhteydessä millä tahansa tavalla ja missä tahansa nyt tunnetussa tai myöhemmin keksityssä mediassa, mukaan lukien rajoituksetta tuotemerkin verkkosivustoilla, esimerkiksi tuotemerkin luomissa tarinoissa, jälleenmyyjien verkkosivustoilla, markkinointisähköposteissa ja sosiaalisessa mediassa, mukaan lukien maksullisissa mainoksissa sosiaalisissa verkostoissa, joista sinulle ei makseta. Tämä siirto tapahtuu maksutta. VAKUUTUKSET JA VAKUUTUKSET Säilytät kaikki oikeudet, omistusoikeudet ja intressit Käyttäjäsisältöön ja vakuutat ja takaat, että (i) omistat kaikki oikeudet Käyttäjäsisältöön, tai jos Käyttäjäsisältöön kohdistuu kolmansien osapuolten omistusoikeuksia, sinulla on kaikki tarvittavat lisenssit, oikeudet, suostumukset ja luvat lähettämäsi Käyttäjäsisällön lähettämiseen ja tämän sopimuksen mukaisten oikeuksien myöntämiseen, mukaan lukien lupa käyttää Käyttäjäsisällössä esiintyvien henkilöiden oikeuksia, (i) omistat kaikki oikeudet Käyttäjäsisältöösi, tai jos Käyttäjäsisältöön sovelletaan kolmansien osapuolten omistusoikeuksia, sinulla on kaikki tarvittavat lisenssit, oikeudet, suostumukset ja luvat julkaisemaan lähettämäsi Käyttäjäsisältöä ja myöntämään tässä Sopimuksessa myönnetyt oikeudet, mukaan lukien lupa käyttää Käyttäjäsisällössäsi esiintyvien henkilöiden oikeuksia tämän ohjelman yhteydessä ja ilman taloudellista vastiketta (ii) olet vähintään 18-vuotias, (iii) sinulla on laillinen oikeus julkaista Käyttäjäsisältöä ja Käyttäjäsisältösi sisältämien kolmansien osapuolten omistusoikeuksien käyttöä, tässä sopimuksessa kuvatulla tavalla ei loukkaa minkään kolmannen osapuolen tai minkään lain oikeuksia, mukaan lukien mutta ei rajoittuen tavaramerkkiin, yksityisyyteen, julkisuuteen tai muihin omistusoikeuksiin, ja (iv) Käyttäjäsisältö ei ole kunnianloukkaavaa, herjaavaa, säädytöntä, pornografista, loukkaavaa, säädytöntä, uhkaavaa, häiritsevää, vihamielistä tai loukkaavaa. VAPAUTTAMINEN: Vapautat täten OBH Nordican, sen alihankkijat sekä OBH Nordican ja alihankkijoiden työntekijät, alihankkijat, johtajat, toimittajat, edustajat, asiakkaat ja lisenssinhaltijat kaikista vastuista, vaatimuksista ja kuluista, mukaan lukien kohtuulliset asianajopalkkiot, jotka liittyvät tämän sopimuksen ehtojen rikkomiseen tai väitettyyn rikkomiseen, ja sitoudut puolustamaan, vahingonkorvaamaan ja pitämään ne vahingoittumattomina. SUOSTUMUKSEN PERUUTTAMINEN: Jos haluat peruuttaa suostumuksesi sisällön jakamiseen OBH Nordican kanssa, ota meihin yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen digitalse@tefal.com tai yhteistyökumppanimme Cevoidin osoitteeseen info@cevoid.com tai käy osoitteessa https://upload.cevoid.com/data/remove. HENKILÖKOHTAISET TIEDOT Lue henkilötietoilmoitus, joka on saatavilla Tietosuojakäytäntö | OBH Nordica. MUUTA Tähän sopimukseen sovelletaan yksinomaan Suomen lakia. Osapuolet pyrkivät ratkaisemaan sovinnollisesti kaikki vaikeudet, jotka liittyvät sopimuksen pätevyyteen, täyttämiseen ja/tai tulkintaan ja sen seurauksiin. Jos he eivät onnistu siinä viidentoista (15) päivän kuluessa, riidat saatetaan Suomen toimivaltaisten tuomioistuinten ratkaistavaksi. TRANSFER OF RIGHTS #YESOBH PLEASE READ CAREFULLY By replying to our comment with the hashtag, #YESOBH (the "Consent Hashtag"), you or the organization or individual you represent agree to be bound by the terms of this agreement and become a party to this agreement ("Agreement"), in addition to OBH Nordica’s Privacy Policy and the Terms of Use available at https://www.obhnordica.fi/, together with OBH Nordica, its employees, affiliates, subsidiaries, licensees, assigns, legal representatives and heirs (collectively, the "Brand"). You also grant OBH Nordica the right to use a photograph or video taken by you and posted on social networks and other identifying information associated with your post, such as your username, image, likeness, caption and hashtags (and the name and image of any other person included in your post) and additional content that you may choose to provide, such as your name and email address (together, the "User Content") If you do not agree to all the terms of this agreement, do not post the consent hashtag. If you are entering into this agreement on behalf of an organization or individual, you represent that you have the authority to do so. LICENSE You hereby grant OBH Nordica a non-exclusive, perpetual, royalty-free, irrevocable, worldwide right and license (including the right to sublicense to third parties) to use, exploit, disseminate, reproduce, edit, display, adapt, distribute, transmit and otherwise use the User Content in connection with the marketing and promotion of the Brand in any manner whatsoever and in any media now known or later invented, including, without limitation, on the Brand's websites, for example, in Brand-created stories, retailer websites, marketing emails and social media, including in paid advertisements on social networks for which you will not be paid. This transfer is made free of charge. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES You retain all right, title and interest in and to the User Content and represent and warrant that (i) you own all rights in your User Content, or, if the User Content is subject to third party proprietary rights, you have all necessary licenses, rights, consents and permissions to post the User Content you submit and to grant the rights granted by this Agreement, including permission to use the rights of any person(s) appearing in the User Content, (i) you own all of the rights to your User Content, or, if the User Content is subject to third party proprietary rights, you have all necessary licenses, rights, consents and permissions to publish the User Content you submit and to grant the rights granted by this Agreement, including permission to use the rights of any person(s) appearing in your User Content, in connection with this program and without financial consideration (ii) you are 18 years of age or older, (iii) you are legally entitled to post the User Content, and use of the proprietary rights of third parties contained in your User Content, as described in this Agreement, will not violate the rights, including but not limited to trademark, privacy, publicity or other proprietary rights, of any third party or any law, and (iv) the User Content is not libelous, defamatory, obscene, pornographic, abusive, indecent, threatening, harassing, hateful or offensive. RELEASE: You hereby release, discharge and agree to defend, indemnify and hold harmless OBH Nordica, its subcontractors and each of OBH Nordica's and such subcontractor's respective employees, subcontractors, directors, suppliers, representatives, customers and licensees from any and all liabilities, claims and expenses, including reasonable attorneys' fees, that relate to any breach or alleged breach by You of any term of this Agreement. WITHDRAW CONSENT: If you want to withdraw consent to share your content with OBH Nordica you have to contact us by email at digitalse@tefal.com or our Partner Cevoid at info@cevoid.com, or visit https://upload.cevoid.com/data/remove. PERSONAL INFORMATION Please read the personal data information notice available Tietosuojakäytäntö | OBH Nordica. MISCELLANEOUS This Agreement is governed exclusively by Finish law. The Parties shall endeavor to settle amicably any difficulties relating to the validity, performance and/or interpretation of the Agreement and its consequences. If they fail to do so within fifteen (15) days, any dispute shall be submitted to the competent courts of Finland. OIKEUKSIEN SIIRTO #YESOBH
Cevoid Policy
TEFAL - OBH Nordica Group AB (jäljempänä "konserni", "me", "meitä") pitää yksityisyytesi suojaamista erittäin tärkeänä. Konsernin toiminnan aikana, erityisesti kun olet vuorovaikutuksessa kanssamme ja/tai tuotteidemme kanssa, käsittelemme tietoja, jotka voivat suoraan tai välillisesti liittyä sinuun ("henkilötiedot"). Tämän ilmoituksen tarkoituksena on antaa sinulle tietoa siitä, miten konserni käsittelee henkilötietojasi.
1. Henkilötietoryhmät
Merkityksellisyysperiaatteen ja henkilötietojen minimoinnin periaatteen mukaisesti konserni käsittelee vain sellaisia henkilötietoja, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä tässä ilmoituksessa lueteltuja tarkoituksia varten.
Tällaiset henkilötiedot kuuluvat seuraaviin luokkiin:
• "Identiteettitiedot", käyttäjänimi, jota käytetään sosiaalisessa mediassa julkaisemiseen;
• "Valokuvat": sosiaalisessa mediassa julkaistut kuvat;
• "Lisätiedot": mukaan lukien kaikki sosiaalisessa mediassa julkaistun sisällön yhteydessä julkaistut tiedot.
Useimmissa tapauksissa nämä tiedot kerätään suoraan sinulta. Tietoja voidaan kuitenkin kerätä myös kolmansilta osapuolilta (esim. konsernin muilta yksiköiltä jne.).
2. Tarkoitukset ja oikeusperusta
Konserni käsittelee edellä mainittuihin luokkiin kuuluvia henkilötietoja seuraaviin tarkoituksiin: Käyttötarkoitukset Oikeusperusta
Jotta voimme kerätä sosiaalisessa mediassa julkaisemasi sisällön ja julkaista sen konsernin verkkosivustoilla tuotteidemme mainostamiseksi.
Käsittely perustuu suostumukseesi.
Joissakin tapauksissa tuotamme tilastoja, markkinatutkimuksia ja analysoimme trendejä parantaaksemme tuotteitamme ja palveluitamme. Tätä varten käytämme anonymisoituja tietoja yhdistetyssä muodossa, mikä tarkoittaa, että sinua ei voida tunnistaa suoraan tai välillisesti.
3. Henkilötietojen toimittaminen
Henkilötietojen antaminen on yleensä vapaaehtoista. Tietyissä olosuhteissa konserni voi kuitenkin joutua lain nojalla käsittelemään henkilötietojasi noudattaakseen sovellettavaa lainsäädäntöä. Muissa tapauksissa, vaikka laki ei edellyttäisikään tietojesi keräämistä, meidän on kerättävä tietojasi, koska se on sopimusperusteinen vaatimus tai välttämätön vaatimus, jotta voimme tehdä sopimuksen kanssasi. Jos siis kieltäydyt antamasta meille kyseisiä henkilötietoja, konserni ei voi myydä sinulle tuotteitaan tai tarjota sinulle palveluitaan.
4. Henkilötietojen vastaanottajat
Henkilötietojasi voidaan jakaa Groupe SEB:n muiden yksiköiden kanssa (luettelo Groupe SEB:n tuotemerkeistä on saatavilla tässä osoitteessa: https://www.groupeseb.com/en/our-brands).
Lisäksi henkilötietoja voidaan jakaa sovellettavan tietosuojalainsäädännön mukaisesti kolmansille osapuolille, jotka kuuluvat alla mainittuihin ryhmiin:
• kaupalliset kumppanit (kuten yritykset, jotka osallistuvat konsernin kanssa yhteisbrändäystapahtumiin);
• tekniset palveluntarjoajat (kuten hosting-, tietoturva- ja tietotekniikan valvontayritykset, ohjelmistotoimittajat);
• markkinointipalvelujen toimittajat (kuten mainostoimistot, arvostelujen/varmistettujen arvostelujen tarjoajat, markkinatutkimuskonsultit tai yritykset, joiden avulla voimme järjestää arvontoja, kilpailuja ja/tai kampanjoita).
• asiakassuhteiden tarjoajat (kuten asiakaspalveluyritykset, asiakkuudenhallinnan tarjoajat, myynnin tuen tarjoajat).
• myynnin ja logistiikan toimittajat (kuten myynnin tuki-, logistiikka- ja/tai kuljetusyritykset);
• ammatilliset neuvonantajat tai konsultit (kuten ulkopuoliset tilintarkastajat, lakimiehet, pankkiirit, kirjanpitäjät ja vakuutusyhtiöt);
• seuraajayhtiö sulautumisen tai yritysoston yhteydessä; ja,
yleisemmin kaikki henkilöt tai yhteisöt, joille toimivaltainen tuomioistuin, valtion viranomainen, veroviranomainen tai muu sääntelyviranomainen, lainvalvontaviranomainen tai vastaava elin vaatii meitä luovuttamaan tiedot.
5. Henkilötietojen siirtäminen
Jos ne eivät sijaitse asuinmaassasi, edellä mainitut vastaanottajat sijaitsevat yleensä Euroopan talousalueella ja/tai maissa, jotka tarjoavat riittävän henkilötietojen suojan tason.
Joissakin tapauksissa henkilötietoja voidaan kuitenkin siirtää maahan, joka ei takaa yksityisyyden suojan riittävää tasoa. Tällöin konserni varmistaa, että asianmukaiset suojatoimet otetaan käyttöön, kuten Euroopan komission hyväksymien "vakiosopimuslausekkeiden" käyttö (lisätietoja saa seuraavasta osoitteesta: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en).
Tarvittaessa pyydämme myös suostumuksesi henkilötietojesi siirtoon.
6. Henkilötietojen säilyttäminen
Henkilötietojasi säilytetään vain niin kauan kuin on tarpeen niiden tarkoitusten täyttämiseksi, joita varten olemme ne keränneet (ottaen huomioon sovellettavat vanhentumisajat oikeudellisten vaateiden laatimiseksi tai puolustamiseksi).
Henkilötietojen asianmukaisen säilytysajan määrittämiseksi otamme huomioon henkilötietojen määrän, luonteen ja arkaluonteisuuden, henkilötietojesi luvattomasta käytöstä tai luovuttamisesta mahdollisesti aiheutuvan vahingon riskin, tarkoitukset, joita varten käsittelemme henkilötietojasi, ja sen, voimmeko saavuttaa nämä tarkoitukset muilla keinoin, sekä sovellettavat oikeudelliset vaatimukset.
Joissakin tapauksissa voimme anonymisoida henkilötietosi (niin että niitä ei voida enää suoraan tai epäsuorasti yhdistää sinuun) tutkimus- tai tilastointitarkoituksiin, jolloin saamme käyttää näitä tietoja toistaiseksi ilman, että sinulle ilmoitetaan asiasta erikseen.
7. Sinun oikeutesi
Sinulla on seuraavat henkilötietojesi käsittelyyn liittyvät oikeudet :
• Oikeus tutustua tietoihin, mikä tarkoittaa, että voit pyytää saada tutustua kaikkiin sinua koskeviin henkilötietoihin tai osaan niistä.
• Oikaisuoikeus, joka tarkoittaa, että voit pyytää meitä korjaamaan sinua koskevat henkilötiedot, jotka ovat virheellisiä tai jotka eivät ole ajan tasalla.
• Oikeus tietojen poistamiseen, mikä tarkoittaa, että tietyissä olosuhteissa voit pyytää meitä poistamaan kaikki sinua koskevat henkilötiedot tai osan niistä, erityisesti silloin, kun niitä ei enää tarvita niiden tarkoitusten toteuttamiseksi, joita varten ne on kerätty.
• Vastustamisoikeus, joka tarkoittaa, että voit tietyissä olosuhteissa vastustaa sinua koskevien henkilötietojen käsittelyä. Kiinnitämme kuitenkin huomiosi siihen, että voimme joutua jatkamaan tällaisten henkilötietojen käsittelyä, jos siihen on pakottavia oikeutettuja syitä tai jos se on tarpeen oikeudellisten vaatimusten laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi.
• rajoitusoikeus, joka tarkoittaa, että voit tietyissä olosuhteissa pyytää, että sinua koskevia henkilötietoja käsitellään rajoitetusti, jos kiistät henkilötietojen paikkansapitävyyden, jos olet vastustanut käsittelyä, jos henkilötietojen käsittely on lainvastaista ja vastustat tietojen poistamista ja pyydät sen sijaan rajoittamista tai jos emme enää tarvitse henkilötietoja, mutta haluat, että henkilötiedot säilytetään oikeudellisen vaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi.
• Oikeus siirrettävyyteen, mikä tarkoittaa, että voit pyytää, että sinua koskevat henkilötiedot siirretään koneluettavassa muodossa kolmannelle osapuolelle, kun niiden käsittely tapahtuu automatisoidusti ja perustuu sopimukseen tai suostumukseesi.
• Oikeus peruuttaa suostumus, mikä tarkoittaa, että jos käsittely perustuu suostumukseesi, voit peruuttaa kyseisen suostumuksen milloin tahansa. Peruuttaminen ei kuitenkaan vaikuta ennen peruuttamista suoritettujen käsittelytoimien laillisuuteen.
Sinulla on myös oikeus määritellä direktiivejä, jotka koskevat henkilötietojesi säilyttämistä, poistamista ja toimittamista kuolemasi jälkeen.
Voit käyttää näitä oikeuksia siirtymällä suoraan verkkosivustojemme "Ota yhteyttä" -sivulle tai ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme asianomaisessa sovelluksessa ilmoitetun puhelinnumeron kautta.
Sinulla on myös oikeus tehdä valitus asuinmaasi valvontaviranomaiselle tai jos uskot, että henkilötietojesi käytössä on ilmennyt ongelmia.
8. Markkinointimieltymyksesi
Jos olet antanut suostumuksesi tällaisen viestinnän vastaanottamiseen, voimme lähettää sinulle mieltymystesi mukaisesti postitse, sähköpostitse, tekstiviesteillä ja push-ilmoituksilla sekä tarvittaessa yhteistyökumppaneiltamme todennäköisesti kiinnostavia myynninedistämistarjouksia ja kaupallisia tarjouksia konsernin tai muiden Groupe SEB:n tuotemerkkien tarjoamista tuotteista ja palveluista.
Voit milloin tahansa kieltäytyä vastaanottamasta tällaisia markkinointiviestejä kyseisessä viestinnässä olevan tilauksen peruutuslinkin kautta, älypuhelimesi tai tablettisi parametrien kautta tai kirjautumalla asiakassivullesi.
9. Ota yhteyttä
Voit ottaa yhteyttä konserniin seuraavassa osoitteessa:
TEFAL - OBH Nordica Group AB, Löfströms Allé 5, 172 66 Sundbyberg, Ruotsi.
Jos sinulla on kysyttävää henkilötietojesi käsittelystä, voit myös ottaa meihin yhteyttä osoitteeseen https://legal.groupeseb.com/Privacy/contact.html.
10. Päivitykset
Tämä ilmoitus on päivitetty viimeksi 23. toukokuutard , 2023.